V tomhle je to pořád stejné- pokud umíš vytvořit emitor a částice, neměl bys mít problém.
Jednoduše vytvoř emitor částic, nastav si jejich rychlost, hustotu atd.
Vytvoř objekt, který chceš duplikovat.
Parentuj- vyber objekt,který chceš duplikovat, pak emitor, zmáčkni Ctrl+p
Přepni se do Object buttons (když jsi vytvářel particly, musel jsi se přepnout do Physic buttons- Object buttons jsou hned nalevo- tohle je možná ten problém, který máš, protože takhle rozdělený to předtím nebylo, teď je Object rozdělený na Object buttons a Physic buttons, obé je pod zkratkou F7), najdi si paletku Anim settings a zde zapni DupliVerts